Screw - ancient rain translate

Romaji lyric :

Sora kara koboreru kanashimi no namida de
Nurenai you ni to dare yori warette miseta

Nigori kaketa shikai wo tokashi Takute musou ni hiro kara hoshi wo nagameru
Soko kara mioroshita daichi wa donna iro darou
Isshun no hikari mo atsukame nakute

Ancient Rain...
Sore demo ano hi wa iroasenai
Ato mou sukoshi de tobira ga hiraku kara
Umare motsu kono sugata katachi wo kaeru koto ga dekinakute mo
Kawaranai hokori na koko wo ni

Tozashita mado gara sugoshi ni koe wo koroshi ryoute wo awaseta
Kogoeru hodo ni tsumetai yoru wa
daite ah ... daite ah...
Atatamete

nigeba no nai fujiyuu to iu kusari Nando tsunagaretemo ubae wa shinai

Dare ni mo kokoro made shibaru koto nante dekinai
Sou tatoe wa eien ni mezamenai asa ga kite mo

Sora kara koboreru kanashimi no namida de
nurasanai you ni kibou wo kono mune ni

Ancient Rain...
Sore demo ano hi wa iroasenai
Ato mou sukoshi de tobira ga hiraku kara
Umare motsu kono sugata katachi wo kaeru koto ga dekinakute mo
Kawaranai hokori na koko wo ni

Tashika na asu ga kuru hi made koe wa koroshi inori wo komeyou
Kogoeru hodo ni tsumetai yoru wo
Daite ah ... daite ah...
Atatameta

Indonesian translate :

Aku menunjukkan mereka semua tawa ku untuk menghindari air mata kesedihan tumpah dari langit

Aku ingin membersihkan lumpur yang menempel padaku
Dan menatap hamparan bintang yang tak terbatas
Sejak saat itu aku melihat ke bawah. Aku ingin tahu apa warna bumi ini
Aku bahkan tidak bisa menangkap satu cahaya pun

Hujan yang lama...
Namun hari itu masih tidak pudar untuk ku
Karena pintu sangat dekat untuk terbuka
Meskipun aku tidak bisa mengubah penampilan luar ku
Aku punya harga diri yang tidak dapat diubah

Dalam jendela tertutup ini, kami berhentikan bicara *** dan bergabung dengan tangan kami
Pada malam ini begitu dingin dan membeku, merangkul, memeluk, saling menghangatkan

Meskipun banyak tali yang mengikatku
Dibatasi rantai dengan tidak ada tempat untuk melarikan diri, aku tidak akan bebas dari mereka

Aku tidak bisa mengikatnya ke dalam hatiku lagi pada orang berikutnya
Sebagai contoh, bahkan jika tidur terus-menerus pagi juga pasti akan datang ...

Untuk menghindari mereka air mata kesedihan yang tumpah dari langit
Harapan ku, dalam hati ini ...

Hujan yang lama...
Namun hari itu masih tidak pudar untuk ku
Karena pintu sangat dekat untuk terbuka
Meskipun aku tidak bisa mengubah penampilan luar ku
Aku punya harga diri yang tidak dapat diubah

Hari esok pasti datang, mari kita berhenti bicara dan berdoa
Malam ini begitu dingin dan membeku, dipeluk, memeluk, saling menghangatkan